29 октября 2023 года - День общенационального траура в Республике Казахстан

Североказахстанцы против переименования села Астраханка

В социальных сетях появился пост от жителей села Астраханка Аккайынского района Северо-Казахстанской области. Сельчане пишут, что местные власти собираются переименовать Астраханку без согласия населения. Якобы, 10 человек в акимате поддержали, а остальные 1200 жителей против, сообщает корреспондент Петропавловск.news.

Сельчане начали собирать подписи против переименования, считают, что историю нельзя переписать. Наш корреспондент попросил прокомментировать ситуацию акима Астраханского сельского округа Айгуль Жунусбаеву.
Она пояснила, что переименование Астраханки, действительно, есть в планах. 10 марта текущего года в 15 часов состоится собрание местного сообщества. Объявление об этом мероприятии, по словам чиновницы, было опубликовано за месяц до события в районной газете «Колос».

Есть два  варианта нового названия — Ақ жол и Ақ ниет. Однако «за» или «против» какого из них будут голосовать, станет известно только на собрании.

— На собрание приглашены члены местного сообщества, в состав которого входят 17 человек. Во время мероприятия будет принято решение переименовывать село или нет, — рассказала аким сельского округа. — В 2018 году вопрос о переименовании Астраханки поднимал совет аксакалов. В 2019 году был введён мораторий на переименования и преобразования, и вопрос отложили. В этом году из областной ономастической комиссии пришло сообщение, что 6 сёл Аккайынского района и некоторые улицы попали в списки на переименование. Дано распоряжение довести информацию до жителей, что сёла и улицы будут переименованы с идеологической точки зрения. Конечно, мнение населения будет учтено.

Айгуль Жунусбаева рассказала, что из-за карантина проводить сход населения нельзя. Согласно правилам по переименованию, в собрании участвует местное сообщество, в которое входит «старший» по каждой улице села. Если местное сообщество не согласится с решением ономастической комиссии по переименованию села, решение будет внесено в протокол и опубликовано в газете.

История Астраханки насчитывает более 130 лет. Деревня образована в 1889 году. Из разных губерний на окраину России царь Николай II переселял жителей. В местность, где располагается село, приехал народ из Астраханской губернии. Видимо, чтобы было роднее сердцу, назвали деревню Астраханкой.

Сейчас ономастическая комиссия области с неизвестным для нас составом решила, что историческое название Астраханки, как и многих других сёл, поставленных в очередь на переименование, идеологически устарело. Исключительно по этой причине необходимо назвать его в современном духе.

Мы уже рассказывали, что в 2021 году в связи с предстоящей переписью населения в Казахстане предложили ввести мораторий на переименования в период с 1 мая по 31 декабря 2021 года. Предложение отправлено в администрацию президента Казахстана. Одобрения или отказа со стороны главы государства ещё не последовало.
Напомним, что с начала текущего года на портале открытых НПА опубликована масса проектов постановлений о переименовании улиц населённых пунктов в Северо-Казахстанской области. Многие планы ономастической комиссии, которые в большинстве не поддерживают жители, могут осуществиться до мая месяца.
Наш корреспондент будет отслеживать конец истории с переименованием Астраханки. Смогут ли жители отстоять свой голос «против» и услышат ли его местные чиновники, обязательно вам расскажем.

Читайте также:

В районе Северо-Казахстанской области переименуют несколько сел

33 комментариев

  • Дмитрий Серков

    Вообще-то первооснова наименования «Астраханка» — тюркоязычная. Но, если уж его современная форма настолько идеологически несоответствующая, возможно, лучшим вариантом могло бы стать «имени Курмангазы», отсылающее к оригиналу: великий кюйши умер и похоронен недалеко от российской Астрахани, в центре которой ему установлен памятник.

  • Schick

    Разогнать эти ономастические комиссии!!! И что такое с «идеологической точки зрения»? Очень похоже на борьбу с тем, что имеет хоть какую-то связь с русским миром…

  • Читатель

    Какая может быть идеология в названии Астраханка или Ақ жол? И что такого современного в названии Ақ жол? Эти переименовальщики вобще что такое идеология понимают или у нас идеология что и как угодно лишь бы на казахском? Раньше это все пытались как-то обосновывать историческими подоплеками — сейчас тупой, наглый шовинизм без намека на какую-то демократию, законность, мнение людей — происходит полная деградация чиновничества и неприкрытая война против народа.

  • Это как в пословица. Иван непомнящий родства. Как быстро аксакалы забыли как полечем к плечу с русскими,немцами,поляками поднимали Цилину .И не кому в голову не приходило что-то менять. А терпеть каждый пытается выслужиться, и стать псевдо патриотов перед сельским акимом. Взрослые люди а ведете себя как даже сложно сказать как кто.

  • Пусть жители с. Астраханка проведут поименное голосование. В каждом случае только жители должны решать какое будет название села.

  • ivanova

    17 умнейших человек, наверное, ещё и из других регионов , будут решать участь старожилов! Возмутительно, отвратительно, безобразно! Если у вас поветрие какое, предлагаю: постройте улицу, село , город, страну и назовите своим именем, на готовое—то не надо прилагать никаких усилий, кроме росчерка пера! Позорище такой политике, нет уважения!

  • По ходу шизики одни в чинах, больше ни как ни назвать и будут они творить «чудеса» и «заживут » люди в переименованной деревне лучше чем раньше, да будет аким как всевышний над деревней кружить днём и ночью и бдить за порядком, да ни сломит его сила тёмная…..потому что будет все «хорошо»

  • Турсынбай Оразбай

    Правильно,давно надо было осуществить. Не забывайте,это Казахстан!

  • Человек

    Пора уже в ногу со временем. Зачем названия, сразу номер. 1,2,3.. и все. Регион 15 и потом цифры..
    И людям сразу номер присваивать.
    Все равно к этому идём.

  • Егоррр

    Почемупорно чиновник с 5 классами образования(по шкале СССР)решает участь древнего села?Нет собственной истории?найдите старые кочевья.Постройте аул-сад.И все будут этим гордиться.

  • Алия

    Вот поэтому и бегут все более-менее грамотные и образованные из Казахстана. Когда у власти малограмотные аульники, выдающие себя за истинных патриотов и радетелей за язык и культуру-так и будет. Читайте Абая…Моноэтническое государство отбрасывает общество в прошлое-к родо-племенному строю, но никак не способствует развитию и движению вперед. Печально все это

  • Шонбаев Е.Т.

    Касаемо Астраханки, то это название созданного людьми села, и можно было бы его не трогать, как первоназвание. Надо переименовать всё то, что было ОТОБРАНО русским царизмом: Петропавловск, Павлодар, Усть-Каменогорск и пр. — и вернуть им прежние названия. Документы о том, что эти населенные пункты были переименованы в период колонизации Империей, имеются. Поэтому — без сожаления!

  • молодой пенсионер

    Молодцы жители! Правильно поставили вопрос, что переименование должно проводится согласно самих жителей села. И пора чиновникам прекратить ссылаться на «просьбы и пожелания» неизвестных аксакалов!
    А ономастиков пора разгонять, пускай в поле работать идут.

  • Алик

    Блин, горе то какое? Пришли за русскими солдатами астраханские крестьяне. Сказали будем жить тут или по указу николашки или какого то местного чиновника основали село. Обычно для переселенцов из России выделялись самые лучшие земли. Ну естественно у аборигенов никто и не спрашивал. Ведь аборигены называли же эту местность как то. Эээ, зачем какое то Мырқымбайсиген, тьфу ты, язык можно сломать. А Астраханка как звучит то!!! Все граждане, все названия местностей, которые хоть как то напоминает о колониальном прошлом будет уничтожены и мнение горстки аборигенов не будут учтены))). Вона, хохлы сыграли в дерьмократию и нате, остались без Крыма. Пару лет тому назад, помню, люди возмущались из за переименования таких улиц, как , Торпедная, 3-Заводская, Фабричная))). Мне интересно, кто нибудь из местных является ли потомком тех переселенцев?)))

  • Альпиеаа

    Лучше на эти деньги дороги приведите в порядок!Вот я заметила что каждый аким начинает с переименованием улицы или аула ,что за ерунда вообще!?У нас у города спросите,мы ведь вам не овцы !Я знаю одно,эти деньги возьмут с предпринимателей как в Атбасаре делал аким а то что им выделили себе в карман!

  • Мечтатель

    Не поддерживаю, это русские сёла и русские города! Свои стройте и переименовывайте в угоду вашей «идеологии!

  • Бекиндиев Дастан Серикович

    Когда меняли Астана в Нур Султан вы же все молчали ,или у вас принцип моя хата с краю только бы не меняли названия Петропавл Павлодар Усть — Каменогорск нас пусть не трогают пусть там в другом месте разбираются между собой а мы тихо если что переедем в другую страну . Так знайте вы там всегда будете чужими !

  • Ергали

    В Казахстане должны быть только казахские наименования. Кому не нравиться могут уехать, никого не держим

  • Курсантов Сергей

    Создается впечатление, что эти ономасты за свой ‘труд ‘ получают большие деньги. Иначе зачем они унижают людей.

  • kos47102

    Во время СССР всё построили, а теперь давайте переименуем, типа наше достижение. На чужом горбу в светлое будущее не въедете.

  • Александр

    Модная тенденция новых чиновников. Не можешь решить никаких насущных проблем населения ( дороги, рабочие места и ТД ) Можно проявить себя и выслужиться перед выше стоящим начальством на псевдо патриотичной стезе. Переименовав что нибудь на национальный лад . Наплевав при этом на мнение народа живущего там и историческое прошлое, да и зачем им это они ведь там приезжие и ненадолго, для галочки просто ступенька в послужном списке. Впереди Столица ,а Астраханка кому она нужна ? Кто про нее вспомнит ( кроме сельчан)

  • Александр

    И ещё хотел добавить . Такой проблемы нет например в Узбекистане. А знаете почему ??? Да просто они сами строили свои города и называли , как им нравилось ( Харезм, Бухара, Тошкент) Задумайтесь , а ещё лучшие возьмите и постройте с нуля город, аул благо земли в Казахстане достаточно и назовите потом, как захотите. Вот тогда хвала и честь Вам, а так переименовывать это …. Ну вообще сами понимаете.

  • News
    Петропавловск, подписываемый ресурс от русского мира, и большинство сотрудники словяни которые с придыханием дышат в сторону России, женщина с микрофоном вы опросили только не согласных, так по трудитесь опросить тех кто за, их будет гораздо больше, ваша цель news Петропавловск лоббирования интересов русского мира, в вас ни капли патриотизма к Казахстану, все ваши старания дабы удержать влияния России в Казахстане.
    Все что связано с колонизацией и последующем наименонаванием улиц колониальное период сёл, городов, и,т,д казахских земель обязательно надо переименовать, постепенно селе за селом, улиц за улицей будем переименовывать, надеюсь ярые патриоты kz откликнуться на защиту казахских земель от колониального прошлого увидев ваш зов.
    Мы поддерживаем де советизацию де колонизацию Казахстана.

    • Екатерина Назаренко

      Арман, вы видео до конца досмотрите, и услышите, что женщина с микрофоном потрудилась и опросила тех, кто ЗА))

  • Дмитрий

    Да как переименуете сразу в селе жизнь наладится , у всех будет работа. Переименование села это самая актуальная сейчас тема ну без этого ни чего не получиться. Мои предки в тысяча восмисотых годах пришли суда в Казахстан пешком с Оренбурга. Основали деревню за Кокшетау и ни кто ни когда не говорил о какой либо колонизации жили рядом русские, казахи, поляки татары, немцы и многие другие нации, и жили дружно. В 30-е голод ни кого не щадил и не смотрел на нацию, время было такое.

  • Кожина Г.Б.

    Если бы переименование населенного пункта принесло пользу, пусть даже малую будь- то в идеологическом плане, материальном, социальном или ином направлении я бы проголосовала «за». А ведь переименование не послужит стимулом для развития села, патриотизма, развитию ономастики или языка. Это сейчас жители села знают его историю. Проезжая Астраханку я знаю скоро будет Смирново. Что ж давайте вернем поселку Смирново его название Кедей, что в переводе означает бедный, нищий. Не нравится, не хотите! Поэтому нас и кормят байками о возвращении исторических названий. Просто местные чинушку, которым плевать на население, и его мнение хотят выслужиться перед высшим начальством. Я против переименования. Люди пришли (или их пригнали власти, сорвав с родных земель. Или их пригнала на наши земли нужда. Нужда, а не желание колонизировать нас, местных которым и дела не было до этой земли, будет ли она родить пшеницу или полынь). Не дали селу умереть, как «умерла» Кучковка, Амангельды, Ульго, Бейнекор, Бозарал, Иглик. Пытаясь разбудить чувство обиды, за то что нас колонизировали, вспомните историю. Кто и кому бил поклоны, что бы матушка заступилась. Политика переименования — настроить нации Казахстана против друг друга, дать подрастающему поколению одной нации мнимое преимущество над другой, разделить народ на своих и чужих. Зародить чувство обиды и поливать на неё масло. Мало им Кордая, им СКО подавай.

  • Политика переименования населенных пунктов и улиц не несет цель достижения позитивных изменений в социальной, политической сфере. И даже не способствует развитию языка и ономастике. Цель- разделить людей на своих и чужих (пришлых). Дать не окрепшим умам мнимое преимущество перед чужим, поэтому активно используется термин титульная нация. Если есть титульная нация значит есть и не титульные нации! Если бы они радели за историю, почему бы не возродить аулы Иглик, Бозарал, Ульго, Амангельды, Кедей (этого же района) и т.д. Возродить (создать, поднять, восстановить), так нет Не МОЖЕМ. Легче воспользоваться тем, что люди создали, сохранили и любят. Когда говорят о колонизации не вспоминают о том кто у кого просил заступничества: казахи у матушки, или матушка у казахов. Когда говорят «понаехали» не вспоминают что те кто понаехал, был оторван с родной земли силой, или пришел пешком в надежде найти приют у наших предков. И не было их целью колонизировать Казахстан, что они вложили свой труд, напоили поля своим потом и полюбили эту землю. Поэтому о колонизации вопрос очень спорный. А если это играет идеологическую роль тогда верните поселку Смирново его название Кедей, что в переводе означает бедный, нищий. Не нравится! Идеология не нацелена на создание общности в народе. Это во Франции человек любой нации француз.

  • Всё что связанно с совковым прошлым и царской России косаемое названия городов, районов ,поселков и так далее нужно переименовать на казахские названия и это надо было сделать зразу же ка получили независимость и свободу, в конце концов это Казахстанские земли и всё должно быть на казахском. Заезжаеш со стороны России в Казахстан одни русские названия как будто продолжение России, это нужно исправить и чем быстрее тем лучше и не надо не укого спрашивать и проводить дурацкие опросы,сходы, Астану переименовали не укого не спросили так и здесь нужно дать команду с верху чиновникам на местах по всей стране и поставить точку и больше об этом не вспоминать.

Добавить комментарий для Александр Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие записи: